Surgical inguinal or femoral hernia repair